Thanks for reaching out! To create images with non-rectangular edges, you'll need to do that outside of Emma using an image editor. The key there is that you want to save your image as a PNG file. That file type is required for doing non-rectangle images. I would suggest doing a search for how to use your particular image editor to do that.
If anyone has any tips/tricks to share on creating round images, feel free to share them here!